-
1 официальное извещение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > официальное извещение
-
2 official announcement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > official announcement
-
3 public notice
Большой англо-русский и русско-английский словарь > public notice
-
4 official announcement
-
5 amtlicher Bescheid
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > amtlicher Bescheid
-
6 note officielle
-
7 formal notice
English-Russian dictionary of terminology cable technology > formal notice
-
8 signification
-
9 formal notice
официальное извещениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > formal notice
-
10 formal notice
English-russian dctionary of contemporary Economics > formal notice
-
11 formal notice
-
12 рәсми хәбәр
официальное извещение -
13 formal notice
-
14 notification
- официальное извещение
- нотификация
- извещение (обязательное, немедленное)
- извещение
- заявление
заявление
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
извещение
уведомление
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
извещение (обязательное, немедленное)
Официальное сообщение о заболевании событии в сфере здоровья.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
нотификация
Последняя стадия международной координации частотной заявки, на которой осуществляется выделение орбитальных позиций для геостационарных НА и регистрация частотных присвоений.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
нотификация
Уведомление векселедержателем индоссанта, векселедателя об опротестовании выданного векселя.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
EN
официальное извещение
уведомление
нотификация
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
notification
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2619]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > notification
-
15 formal notice
-
16 closing notice
English-Russian dictionary of Information technology > closing notice
-
17 go ahead notice
English-Russian dictionary of Information technology > go ahead notice
-
18 opening notice
English-Russian dictionary of Information technology > opening notice
-
19 stop notice
English-Russian dictionary of Information technology > stop notice
-
20 redemption notice
См. также в других словарях:
официальное извещение — уведомление нотификация — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN notification [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised… … Справочник технического переводчика
ИЗВЕЩЕНИЕ — официальное письменное, телеграфное или телефонное уведомление заинтересованных лиц о происшедших или предстоящих событиях, необходимости выполнения определенных действий, внесения платежей. Может иметь форму указания либо информационного… … Экономический словарь
извещение — официальное письменное, телеграфное или телефонное уведомление заинтересованных лиц о происшедших или предстоящих событиях, необходимости выполнения определенных действий, внесения платежей. Может иметь форму указания либо информационного… … Словарь экономических терминов
ИЗВЕЩЕНИЕ — ИЗВЕЩЕНИЕ, извещения, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. известить извещать. 2. Сообщение, уведомление. Получено официальное извещение о его смерти. || офиц. документ с сообщением о чем нибудь, повестка (офиц.). Извещение о вызове на… … Толковый словарь Ушакова
Извещение О Поставке — официальное извещение о сроках поставки товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
извещение о поставке — Дата, указанная в контракте на срок, когда физический товар должен быть доставлен покупателю. Официальное извещение о том, когда товар будет поставлен. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ИЗВЕЩЕНИЕ О ПОСТАВКЕ — дата, указанная в контракте на срок, когда физический товар должен быть доставлен покупателю. Официальное извещение о том, когда товар будет поставлен … Большой бухгалтерский словарь
ИЗВЕЩЕНИЕ О ПОСТАВКЕ — дата, указанная в контракте на срок, когда физический товар должен быть доставлен покупателю. Официальное извещение о том, когда товар будет поставлен … Большой экономический словарь
Извещение о состоянии индивидуального лицевого счета ПФР — Извещение о состоянии индивидуального лицевого счета Пенсионного фонда РФ – документ, ежегодно рассылаемый ПФР гражданам. Его полное официальное название «Извещение о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица в системе… … Банковская энциклопедия
извещение (обязательное, немедленное) — Официальное сообщение о заболевании событии в сфере здоровья. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN… … Справочник технического переводчика
ИЗВЕЩЕНИЕ — официальное письменное, телеграфное или телефонное уведомление заинтересованных лиц о происшедших или предстоящих событиях, необходимости выполнения определенных действий, внесения платежей. Может иметь форму указания либо информационного… … Энциклопедический словарь экономики и права